Steffi Breiting ist eine Thüringer Sängerin von Weltformat. Dirk Zöllner erinnert sich an seine erste Begegnung mit ihr:

„Die Gitarre kreiste und es war für mich wie eine Offenbarung, als ihr besonderes Timbre den Raum ausfüllte. Die deutsche Ausgabe von Marianne Faithfull! Melodische englischsprachige Songs, rockig rau, mit einem kräftigen Schuss Melancholie“.

Der Sänger und die Sängerin sind mittlerweile über 10 Jahre eng miteinander befreundet und Dirk hat immer wieder versucht, Steffi etwas deutschsprachiges einzureden. Schließlich konnte er sie wenigstens als Duettpartnerin für den Titel „Zwei Sonnen“ auf seinem letzten Album gewinnen.

Für das Booklet haben sie gemeinsam ein Fotoshooting bei Jammin´ gemacht. Nun soll es am 30. November am selben Ort zur musikalischen Wiederbegegnung kommen. Sozusagen zur Kollision der beiden Sonnen. Es wird nacheinander, miteinander, durcheinander gesungen. Englischsprachig, deutschsprachig. Soulig, rockig, baladesk. Begleitet von Steffis Lebensgefährten Tobias Hillig an der Gitarre und Volkmar Große am Kontrabass.